Traducteur technique / Traductrice technique (H/F)

💼 Offre d'emploi

Type de contrat

CDD - 3 Mois

Durée de travail

39H Autre (39H Autre)

Expérience

Débutant accepté

Salaire

SMIC

Permis demandé

Aucune information

📍 Entreprise

Compétences nécessaires

• Techniques de traduction Exigé
• Réaliser une traduction, transposer un texte Exigé

Formations nécessaires

• Bac+5 et plus ou équivalents Exigé
  MASTER 2 Géoenvironnemental

Description de l'offre

Sous l'autorité du directeur de l'IUT Robert Schuman, nous recrutons pour une missions spécifique et ponctuelle :

Une(e) Traducteur technique / Traductrice technique

Les missions confiées seront :

- Traduction du site Campus 3E en anglais
- Animation du tiers lieu virtuel du Campus 3E
- D'autres tâches pourront être confiés au titulaire du poste.

Les compétences nécessaires (savoirs et savoirs faire) sont :

Diplômé(e) en géoenvironnemental (master 2) - indispensable
Parfaitement bilingue en français et en anglais - indispensable
Maitrise d'une 3ème langue (hors espace européen) requise
Excellente connaissances de l'enseignement supérieur requise
Excellente connaissances du génie civile requise

Savoir-être : Esprit d'analyse et de synthèse - Capacité à travailler en équipe - Rigueur et respect des délais - Gestion des priorités - Autonomie

Rythme annuel (horaire de service, Horaires de travail : organisation annuelle)
Horaire de travail : 39 heures hebdomadaires

Lieu d'affectation : IUT Robert Schuman - Illkirch

Poste de contrat de droit public de catégorie C - Poste ouvert à la candidature de personnes en situation de handicap.

Date limite de transmission des candidatures : au plus vite, poste à pourvoir pour le 1er avril 2025 au plus tard.